Douleur et souffrance au paradis

Open expression of suffering and acknowledgement of bodily pain enabled these displaced persons to consider Tahiti more objectively, with the inevitable corollary of returning to metropolitan France.