Cardiovascular genomics: Outcomes and implications

The application of genomics technology to clinical cardiovascular research is producing fundamentally new insights concerning the etiology of cardiovascular disease phenotypes. Recent genome-wide association studies demonstrate clear associations between single nucleotide polymorphisms and important cardiovascular phenotypes. However, risk alleles for the single nucleotide polymorphisms in question do not explain a sufficient portion of individual risk to be useful for screening purposes. Therefore, clinicians should continue to make use of family history to augment risk stratification and emphasize established forms of prevention for their patients with, or at risk for, cardiovascular disease.

L’application de la technologie génomique à la recherche clinique en cardiologie produit des aperçus fondamentalement nouveaux sur l’étiologie des phénotypes des maladies cardiovasculaires. Les récentes études d’association sur l’ensemble du génome démontrent des associations claires entre les polymorphismes de nucléotide simple et d’importants phénotypes cardiovasculaires. Cependant, les allèles de risque des polymorphysmes de nucléotide en question n’expliquent pas une partie suffisante du risque individuel pour être utiles au dépistage. Par conséquent, les cliniciens devraient continuer d’utiliser les antécédents familiaux pour accroître la stratification du risque et faire ressortir les formes établies de prévention à leurs patients vulnérables à une maladie cardiovasculaire ou atteints de ce type de maladie.