Motivos de consulta dermatológicos en la población inmigrante y española del área de salud del Hospital Son Llàtzer (Mallorca)

ResumenIntroducciónEspaña ha pasado a convertirse en uno de los principales destinos europeos de inmigrantes procedentes de países con rentas per capita más bajas. La Comunidad Autónoma de las Islas Baleares es la segunda con mayor proporción de ciudadanos de origen extranjero. Nuestro trabajo pretende describir la demanda asistencial en la población inmigrante atendida en el Servicio de Dermatología del Hospital Son Llàtzer, en las Islas Baleares, y compararla con la de la población autóctona.Pacientes y métodosSe trata de un estudio descriptivo longitudinal sobre las primeras visitas atendidas en el Servicio de Dermatología del Hospital Son Llàtzer desde el 10 de julio de 2007 al 9 de julio de 2008.ResultadosSe atendieron 6.699 primeras visitas. Un 13,2% fue de origen extranjero. Se recogieron pacientes procedentes de 64 países diferentes, siendo los más frecuentes Argentina, Ecuador y Colombia. El índice de frecuentación fue mayor en pacientes españoles. Los pacientes extracomunitarios consultaron más por patología inflamatoria, mientras que los españoles y comunitarios consultaron principalmente por tumores benignos. En un 2% del global el motivo de consulta fue una enfermedad de transmisión sexual. Un 14,1% de los pacientes consultó por motivo considerado como «estético».ConclusionesLa demanda asistencial de la población inmigrante en Dermatología es menor respecto a la de la población autóctona, aunque con diferentes peculiaridades según el área de procedencia.

IntroductionSpain has come to be one of the main European destinations for immigrants from countries with low per capita incomes. The Balearic Islands have the second largest proportion of immigrants in a Spanish autonomous community. The aim of this study was to describe the dermatology service utilization by immigrant and Spanish populations at Hospital Son Llàtzer in Palma de Majorca, Spain.Patients and methodsA longitudinal, descriptive study was undertaken to analyze first visits to the dermatology department of Hospital Son Llàtzer between July 10, 2007 and July 9, 2008.ResultsOf the 6699 first visits, 13.2% were by non-Spanish patients, originating from 64 different countries, with Argentina, Ecuador, and Columbia the most common. Spanish patients consulted more frequently than non-Spanish patients. Patients from outside the European Union consulted most often for inflammatory conditions, whereas patients from Spain and other countries of the European Union mainly consulted for benign tumors. Consultations were for sexually transmitted disease in 2% of visits. The reason for the visit was classified as cosmetic in 14.1% of patients.ConclusionsThe dermatology service utilization by the immigrant population was lower than by Spanish patients, although with differences according to the country of origin.