کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4191071 1278241 2015 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Curso de la enfermedad y calidad de vida en pacientes mexicanos con psicosis
ترجمه فارسی عنوان
دوره بیماری و کیفیت زندگی در بیماران مکزیکی با روان درمانی
کلمات کلیدی
دوره بیماری کیفیت زندگی، مکزیکی ها، روانپریشی بیماری اسکیزوفرنی بیماری، کیفیت زندگی، مکزیکی، روانپریشی اسکیزوفرنی
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی روانپزشکی و بهداشت روانی
چکیده انگلیسی

ResumenObjetivoAnalizar las diferencias en la calidad de vida de pacientes con psicosis comparados de acuerdo con el curso de la enfermedad.MétodoSe usaron las historias clínicas y la SCID-I para establecer el curso de la enfermedad, que se clasificó conforme a 3 criterios: a) recaídas, b) síntomas residuales y c) diagnóstico clínico primario. La calidad de vida subjetiva se evaluó con el cuestionario Sevilla.ResultadosParticiparon 61 pacientes (el 56% mujeres) que, en general, refirieron un nivel de calidad de vida adecuado. El curso de la enfermedad, caracterizado por la presencia de síntomas residuales, más que por la experiencia de recaídas o la evolución de un primer episodio de psicosis a esquizofrenia, reveló un efecto negativo sobre la calidad de vida percibida por los pacientes.ConclusionesLos servicios clínicos ofrecidos a los pacientes con psicosis han de enfocarse no solo en la remisión de los síntomas y prevención de las recaídas sino también en la obtención del restablecimiento con una calidad de vida satisfactoria. Puesto que se han identificado los síntomas residuales como un factor esencial que afecta de modo negativo a la calidad de vida, los médicos han de valorarlos cuidadosamente a fin de lograr el mayor grado posible de restablecimiento del paciente.

ObjectiveTo analyze the differences in the quality of life of patients with psychosis according to the course of the illness.MethodClinical records and SCID-I interviews were used to establish the course of the illness and to categorize it according to 3 criteria: a) relapses, b) residual symptoms, and c) clinical diagnosis. Subjective quality of life was assessed with the Seville Questionnaire.ResultsSixty one patients (56% women) participated, reporting a mostly adequate quality of life. An illness course characterized by the presence of residual symptoms, rather than by the occurrence of any relapse or the progression of a first-episode psychosis into schizophrenia, showed a negative effect on the perceived quality of life of patients.ConclusionsThe clinical services provided to patients with psychosis should focus not only on symptoms remission and relapse prevention, but also achieving a recovery with a satisfactory quality of life. Having identified residual symptoms as a crucial factor negatively affecting quality of life, clinicians must carefully assess them and treat them, in order to achieve the best possible recovery.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Revista de Psiquiatría y Salud Mental - Volume 8, Issue 4, October–December 2015, Pages 218–223
نویسندگان
,