کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5757767 1412735 2017 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Impact of a harbour construction on the benthic community of two shallow marine caves
ترجمه فارسی عنوان
تأثیر ساخت یک بندر در جامعه بنتسی دو غار دریایی کم عمق
کلمات کلیدی
غارهای دریایی، اختلال محلی، بار رسوب، توصیفگرهای غیر توابع شناختی، شکل رشد، تئاترهای صنفی، دریای مدیترانه،
ترجمه چکیده
غارهای دریایی زیستگاه های منحصر به فرد و آسیب پذیر هستند که تهدید شده توسط اختلالات متعدد جهانی و محلی هستند. در حالی که اثرات تغییرات اقلیمی در غارهای دریایی پیش از این مورد بررسی قرار گرفته است، هیچ اطلاعاتی در مورد اثرات تاثیرات انسانی محلی مانند توسعه ساحلی بر روی این زیستگاه ها وجود ندارد. در این تحقیق تأثیر ساخت بندر توریستی در دو غار دریایی زیر دریایی زیر دریایی در دریای لیگورین (شمال دریای مدیترانه) مورد بررسی قرار گرفت. به عنوان یک روش استاندارد برای نظارت بر غارهای دریایی، هنوز وجود ندارد، تغییرات در طول زمان در جامعه بنتسی توسط دو توصیفگر غیر متشکل از طبقه بندی های مختلف انجام می شود: صنایع طوفان و فرم های رشد. ساخت بندر بندر موجب افزایش بار رسوب درون غارها شد، و درنتیجه کاهش ارگانیسم های فیدر فیلتر افزایش یافت. فراوانی ارگانیسم های کوچک مانند اسفنج های مصنوعی و مسطح، در مقایسه با ارگانیسم هایی با فرم های بزرگتر و مستحکم رشد مانند کوه های گنبد و اسفنج های متخلخل، بسیار کاهش یافته است. تحقیقات ما نشان داد که فرم های رشد و صنوف تروفیک توصیف کننده های موثر برای ارزیابی تغییرات در طول غارهای دریایی می باشند و می توانند به راحتی استاندارد شده و در برنامه های نظارت استفاده شوند. علاوه بر این، با توجه به ساخت و ساز بندر با توجه به توپوگرافی غار، با استفاده از نمونه گیری منظم در مناطق مختلف غار آب زیرزمینی توصیه می شود.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات اقیانوس شناسی
چکیده انگلیسی
Marine caves are unique and vulnerable habitats, threatened by multiple global and local disturbances. Whilst the effects of climate change on marine caves have already been investigated, no information exists about the effects of local human impacts, such as coastal development, on these habitats. This study investigated the impact of the construction of a touristic harbour on two shallow underwater marine caves in the Ligurian Sea (NW Mediterranean). As a standard methodology for monitoring marine caves does not exist yet, changes over time on the benthic community were assessed adopting two different non-taxonomic descriptors: trophic guilds and growth forms. Harbour construction caused an increase of sediment load within the caves, with a consequent decline of filter feeder organisms. Abundance of small organisms, such as encrusting and flattened sponges, was greatly reduced in comparison to organisms with larger and erect growth forms, such as domed mounds and pedunculated sponges. Our study indicated that growth forms and trophic guilds are effective descriptors for evaluating changes over time in marine caves, and could be easily standardised and applied in monitoring plans. In addition, as the harbour construction impacted differently according to the cave topography, the use of a systematic sampling in different zones of an underwater cave is recommended.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Marine Pollution Bulletin - Volume 114, Issue 1, 15 January 2017, Pages 35-45
نویسندگان
, , , , ,