کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5758011 1622723 2016 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Functional diversity of fish communities in two tropical estuaries subjected to anthropogenic disturbance
ترجمه فارسی عنوان
تنوع عملکرد جوامع ماهی در دو دریای گرمسیری که تحت اختلالات انسان شناسی قرار دارند
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
تنوع عملکردی جوامع ماهی در طول شیب شوری دو رسوبات در شمال شرقی برزیل تحت فشارهای مختلف انسان شناسی مورد مطالعه قرار گرفت تا به درک بهتر پاسخ جوامع ماهی به اختلال برسد. ما شاخص های تکمیل عملکرد، افزونگی و ترکیب عملکردی را از طریق گروه های عملکردی بر اساس ترکیب صفات مختلف مورد بررسی قرار دادیم. جوامع ماهی در هر دو رودخانه، توابع مشابهی را که توسط چندین گروه کاربردی انجام می شود، به اشتراک می گذارند. مناطق بالادست عموما تنزل تنکاری، عملکردی و کاهش کارآیی را پایین می آورند، که نشان دهنده آسیب پذیری بیشتری نسبت به اثرات ناشی از فعالیت های انسانی است. زیست توده در میان گروه های کاربردی در کمتر از حد مجاز توزیع شده اند کمی بیشتر، اما توده های زیست توده و انبساط در مقایسه با جریان های شهری پایین تر است. یافته های این تحقیق قدرت را به این مفهوم می رسانند که کمتر از آشفتگی ها ممکن است بیشتر به تاثیرات انسان شناسی حساس باشند و این نشان دهنده نیاز به اقدامات حفاظتی موثر در این خورده است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات اقیانوس شناسی
چکیده انگلیسی
The functional diversity of fish communities was studied along the salinity gradient of two estuaries in Northeast Brazil subjected to different anthropogenic pressures, to gain a better understanding of the response of fish communities to disturbance. We evaluated functional complementarity indices, redundancy and analysed functional composition through functional groups based on combinations of different traits. The fish communities in both estuaries share similar functions performed by few functional groups. The upstream areas had generally lower taxonomic, functional diversity and lower redundancy, suggesting greater vulnerability to impacts caused by human activities. Biomass was slightly more evenly distributed among functional groups in the less disturbed estuary, but total biomass and redundancy were lower in comparison to the urbanized estuary. The present findings lend strength to the notion that the less disturbed estuary may be more susceptible to anthropogenic impacts, underscoring the need for more effective conservation measures directed at this estuary.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Marine Pollution Bulletin - Volume 112, Issues 1–2, 15 November 2016, Pages 244-254
نویسندگان
, , , ,