The Metabolic Syndrome Is an Important Concept in Therapeutic Decision-Making

Les facteurs de risque traditionnels peuvent sous-estimer le risque réel de développement de maladies cardiovasculaires athérosclérotiques. L'obésité abdominale est associée à un ensemble de facteurs de risque comprenant la dyslipidémie, la dysglycémie et l'hypertension que l'on nomme le syndrome métabolique (SM). La présence du SM accroît le risque cardiovasculaire de 50 % à 100 % au-delà de celui qui est défini en fonction des facteurs de risque traditionnels, et accroît le risque de développement du diabète de type 2. La détection des patients souffrant du SM est importante pour : 1) déterminer les patients exposés à un risque élevé au-delà du risque transmis par les facteurs de risque traditionnels; 2) comprendre que les anomalies métaboliques associées au SM se résorbent en grande partie grâce aux mesures qui réduisent l'obésité abdominale.