کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5880056 1566506 2014 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Canadian Heart Rhythm Society and Canadian Association of Radiologists Consensus Statement on Magnetic Resonance Imaging With Cardiac Implantable Electronic Devices
ترجمه فارسی عنوان
انجمن ریتم قلب کانادا و اعلامیه توافقنامه انجمن رادیولوژیست کانادا در مورد تصویربرداری رزونانس مغناطیسی با سیستم ایمنی قلبی الکترونیک الکترونیکی
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی کاردیولوژی و پزشکی قلب و عروق
چکیده انگلیسی
L'imagerie par résonance magnétique (IRM) a traditionnellement été contre-indiquée chez les individus porteurs d'un dispositif cardiaque électronique implantable (DCEI) comme les stimulateurs cardiaques et les défibrillateurs implantables. Les appareils d'imagerie par résonance magnétique produisent des champs magnétiques pouvant interagir de façon négative avec les composants métalliques des DCEI. Cependant, à mesure que la technologie des DCEI avançait, de plus récents dispositifs magnétocompatibles ont été conçus et sont maintenant utilisés en clinique. De plus, ces systèmes se sont avérés sécuritaires dans un environnement d'IRM. En dépit des données qui appuient ces systèmes de DCEI, les médecins se montrent réticents à réaliser l'examen d'IRM chez les porteurs de dispositifs magnétocompatibles. Cet énoncé de position commune de la Société canadienne de rythmologie et de l'Association canadienne des radiologistes décrit un processus de collaboration qui permet aux spécialistes et aux cliniques de DCEI de travailler avec les départements et les spécialistes en radiologie pour réaliser l'IRM en toute sécurité chez les patients porteurs de DCEI magnétocompatibles. Nous exposons les grandes lignes des étapes nécessaires à la préparation du patient et de l'examen, ainsi que les rôles et les responsabilités des départements de DCEI et de radiologie. Aussi, nous soulignons brièvement les risques et un processus qui permettrait aux patients porteurs de DCEI non magnétocompatibles de subir l'IRM dans des centres hautement spécialisés. Ce document appuie l'IRM chez les patients porteurs de DCEI magnétocompatibles et présente des recommandations pour une mise en place sécuritaire et efficace.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Canadian Journal of Cardiology - Volume 30, Issue 10, October 2014, Pages 1131-1141
نویسندگان
, , , , , , , , , , , , , , , , ,