کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6576971 1422840 2018 27 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Evaluating the impacts of greening scenarios on thermal comfort and energy and water consumptions for adapting Paris city to climate change
ترجمه فارسی عنوان
ارزیابی تاثیرات سناریوهای سبز سازی بر راحتی حرارتی و مصرف انرژی و آب برای تعدیل شهر پاریس به تغییرات آب و هوایی
کلمات کلیدی
سازگاری تغییرات اقلیمی، استراتژی های سبز، راحتی حرارتی، مصرف انرژی، منابع آبی،
ترجمه چکیده
پیش بینی های آب و هوایی اخیر پیش بینی تقویت گرم شدن کره زمین و رویدادهای شدید تر مانند امواج گرمایشی است. بنابراین، اقتباس از شهرها برای مقابله با این تغییرات نامطلوب ضروری است. در میان استراتژی های سازگاری موجود، سبز سازی شهری یک اندازه است که اغلب تشویق می شود تا راحتی حرارتی یا تقاضای انرژی را بهبود بخشد، اما تاثیرات آن در مقیاس شهرها به خوبی شناخته نشده است. در این مطالعه، اثرات سناریوهای مختلف سبز سازی شهری بر مبنای شبیه سازی شرایط آب و هوایی شهر در سراسر منطقه پاریس را ارزیابی می کنیم. مدل سازی بر مدل شهرت انرژی شهر متکی است. سناریوهای مورد آزمایش شامل افزایش پوشش گیاهی زمین یا اجرای سقف های سبز در سازه های سازگار یا دو ترکیب می شوند. نتایج نشان می دهد که افزایش پوشش زمین دارای تأثیر بیشتر خنک کننده نسبت به اجرای سقف های سبز در درجه حرارت های خیابان است و حتی بیشتر زمانی که میزان سبز سازی و نسبت درخت ها مهم است. با این حال، سقف های سبز، موثرترین راه برای کاهش مصرف انرژی، نه تنها در تابستان بلکه سالانه است. در نهایت، اثرات اقدامات مختلف سبز سازی ممکن است در فصول مختلف به منظور تهیه فهرست جامع از اثرات اقلیمی این استراتژی ها مورد توجه قرار گیرد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات علوم زمین و سیاره ای (عمومی)
چکیده انگلیسی
Recent climate projections predict an amplification of global warming and more frequent extreme events such as heat waves. Therefore, the adaptation of cities to counterbalance these adverse changes is urgent. Among available adaptation strategies, urban greening is a measure that is frequently encouraged to improve thermal comfort or energy demand, but whose impacts are not well known at the scale of cities. In this study we evaluate the effects of various urban greening scenarios based on urban climate simulations across the Paris area. The modelling relies on the Town Energy Balance model. The scenarios tested consist of an increase in ground-based vegetation or an implementation of green roofs on compatible buildings, or the two combined. Results show that increasing the ground cover has a stronger cooling impact than implementing green roofs on street temperatures, and even more so when the greening rate and the proportion of trees are important. Green roofs are however the most effective way to reduce energy consumption, not only in summer but also on an annual basis. The effects the various greening measures may have over different seasons is finally addressed in order to draw up a comprehensive inventory of the climatic impacts of such strategies.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Urban Climate - Volume 23, March 2018, Pages 260-286
نویسندگان
, , , , ,