Evidentiality and epistemic modality in witness testimony in the context of Italian criminal trials

زبانهای بدون آموزه های دستوری، مانند ایتالیایی، اغلب طبقه بندی "منبع اطلاعات" را با استفاده از روش های زبان شناختی شامل تعاملات بین اعتقادات و روش معرفتی بیان می کنند. هدف از این مقاله بررسی چنین تعاملاتی در استراتژی های زبانی است که توسط بازیکنان مختلف در یک محاکمه جنایی مورد استفاده قرار می گیرد. در زمینه محاکمه، بیانگر منبع اطلاعات و تنوع در میزان تعهد سخنرانان به آنچه که می گویند، عوامل کلیدی هستند. این مطالعه بر مبنای تحلیل یک استراتژی استنباطی و یک گزارشگر ایتالیایی است، همانطور که در شهادت های قانونی در دو محاکمه مختلف ایتالیا صورت می گیرد. ما همچنین در مورد اثرات لفظی مربوط به ابهامات اساسی بین یک ادعا کاملا مخالف و خواندن شواهد / معرفتی از استراتژی های مورد بررسی بحث خواهیم کرد.