کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7297783 1474697 2016 16 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Constructing pseudo-intimacy in an Italo-Australian phone-in radio program
ترجمه فارسی عنوان
ایجاد شبه صمیمیت در یک برنامه رادیویی تلفن همراه ایتالیایی و استرالیا
کلمات کلیدی
رادیو تلفن در، شجره نامه، دو زبانه، تعمیر، هویت، ایتالیایی، مهاجرت،
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر زبان و زبان شناسی
چکیده انگلیسی
Notions such as 'pseudo-intimacy' (O'Keeffe, 2006), 'illusion of acquaintance' (Liddicoat et al., 1992) and 'faked familiarity' (Bazzanella, 1994) have been widely employed to interpret the interactional dynamics between host and callers in radio talk. In this paper I examine how pseudo-intimacy is discursively constructed in the interactions between the host of an Italian phone-in radio program in Australia, and his callers - predominantly elderly dialectophone migrants. Firstly, I explore the semiotic resources employed by both the host and the callers to collaboratively enact solidarity from the very beginning of the interaction. Secondly, I show that in this context pseudo-intimacy can act as a strategy that facilitates repair when linguistic problems arise and the host intervenes to ensure a successful interactional outcome. Thus pseudo-intimacy helps to frame this program as a context where all listeners are able to participate, irrespective of their linguistic abilities, providing a social space for a group whose voice is not often heard in the public domain.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Pragmatics - Volume 103, October 2016, Pages 33-48
نویسندگان
,