کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7298128 1474744 2013 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Reformulating place
ترجمه فارسی عنوان
اصلاح محل
کلمات کلیدی
تجزیه و تحلیل مکالمه، فرمولاسیون، مرجع محل، تعمیر، تشکیل فعالیت طراحی روشن انتخاب کلمه
ترجمه چکیده
این گزارش بررسی آنچه را در مکالمه انجام می شود، با اصلاح یک مرجع به مکان با استفاده از روش های تعمیر. این بر مبنای تجزیه و تحلیل مجموعه ای از مراجع محلی است که در قسمت های دوم جفت جفت های مجاور گرفته شده از طیف گسترده ای از ضبط های زمینه تعاملی صحبت می کنند. جای تعجب نیست، مراجع گاه گاه اصلاح می شوند تا نشان دهندۀ عدم تسلط یا پیگیری شناخت گیرنده باشد. با این حال، در دیگر زمانها، ما نشان می دهیم که مراجع محل می توانند اصلاح شوند تا به طور کامل اقدامات یک نوبت را پیگیری کنند که مسیر آن عمل را بخشی از آن قرار دهد. در این موارد تعمیر مرجع محل می تواند یک منبع مشکل در ارتباط با اجرای یک عمل به نوبه خود در بحث را هدف قرار دهد، و بنابراین اصلاح محل می تواند به عنوان یک منبع عملی برای انجام مجموعه ای از وظایف تعاملی. ما با یک پرونده پیچیده تر نتیجه می گیریم که در آن دو اصلاح القلم در واکنش به اقدام به اصطلاح "دوباره ای" مستقر شده اند.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر زبان و زبان شناسی
پیش نمایش مقاله
اصلاح محل
چکیده انگلیسی
This report examines what can be accomplished in conversation by reformulating a reference to a place using the practices of repair. It is based on an analysis of a collection of place references situated in second pair parts of adjacency pairs taken from a wide range of field recordings of talk-in-interaction. Not surprisingly, place references are sometimes reformulated so as to indicate a misspeaking or in pursuit of recipient recognition. At other times, however, we show that place references can be reformulated to more adequately implement the action of a turn in prosecuting the course of action of which it is a part. In these cases repairing a place reference can target a source of trouble associated with implementing the action of a turn at talk, and thus reformulating place can serve as a practical resource for accomplishing a range of interactional tasks. We conclude with a more complex case in which two reformulations are deployed in responding to a so-called 'double-barrelled' initiating action.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Pragmatics - Volume 55, September 2013, Pages 43-50
نویسندگان
, , , , , ,