کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8082937 1521596 2014 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Procedure for the characterization of radon potential in existing dwellings and to assess the annual average indoor radon concentration
ترجمه فارسی عنوان
روش شناسایی پتانسیل رادون در خانه های موجود و ارزیابی میانگین سالانه رادون داخلی در محیط
کلمات کلیدی
پتانسیل رادون، مطالعات میدانی، اندازه گیری، مشخصه ساختمان، مدل سازی تهویه
ترجمه چکیده
ارزیابی ریسک به دلیل قرار گرفتن در معرض رادون در داخل، بر اساس میانگین سالانه میزان فعالیت رادون محیطی است. برای ارزیابی قرار گرفتن در معرض رادون در ساختمان، معمولا اندازه گیری در طی حداقل دو ماه در طول دوره گرمایش به منظور نشان دادن مقدار متوسط ​​سالانه انجام می شود. این به این دلیل است که حضور رادون در داخل خانه می تواند در طول زمان بسیار متغیر باشد. این پروتکل اندازه گیری نسبتا قابل اعتماد است، اما ممکن است محدودیت در مدیریت ریسک رادون، به ویژه در طی یک معامله املاک و مستغلات به علت طول مدت اندازه گیری و محدودیت دوره اندازه گیری باشد. یک مطالعه پیشین در زمینه روش های سریع تشخیص ورود رادون در خانه تعریف شده است. هدف از این مطالعه ابتدا برای تست این روش در خانه های مختلف برای ارزیابی ارتباط آن با آزمون روزانه بود. در مرحله دوم، از یک مدل تهویه برای ارزیابی مجدد هوای ساختمان، کیفیت هوای داخل ساختمان در طول سال و متوسط ​​سالانه رادون محاسبه شده در محیط داخلی، براساس شرایط هواشناسی محلی، برخی از خصوصیات ساختمان و خصوصیات موضعی قوانین انتشار آلاینده های داخلی. نتایج تجربی حاصل شده در سیزده منزل فردی نشان می دهد که به طور کلی می توان یک ویژگی نماینده ورود رادون را به خانه ها به دست آورد. همچنین ممکن است روش شناسی تعریف شده در مطالعه قبلی را اصلاح کرد. علاوه بر این، ارزیابی عددی میانگین سالانه رادون فعال محیطی را نشان می دهد که به طور کلی توافق خوب با مقادیر اندازه گیری شده است. این نتایج تشویق می کند تا یک روش با زمان اندازه گیری کوتاه مدت برای توصیف پتانسیل رادیون در خانه در طولانی مدت مورد استفاده قرار گیرد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی هسته ای و مهندسی
پیش نمایش مقاله
روش شناسایی پتانسیل رادون در خانه های موجود و ارزیابی میانگین سالانه رادون داخلی در محیط
چکیده انگلیسی
Risk assessment due to radon exposure indoors is based on annual average indoor radon activity concentration. To assess the radon exposure in a building, measurement is generally performed during at least two months during heating period in order to be representative of the annual average value. This is because radon presence indoors could be very variable during time. This measurement protocol is fairly reliable but may be a limiting in the radon risk management, particularly during a real estate transaction due to the duration of the measurement and the limitation of the measurement period. A previous field study defined a rapid methodology to characterize radon entry in dwellings. The objective of this study was at first, to test this methodology in various dwellings to assess its relevance with a daily test. At second, a ventilation model was used to assess numerically the air renewal of a building, the indoor air quality all along the year and the annual average indoor radon activity concentration, based on local meteorological conditions, some building characteristics and in-situ characterization of indoor pollutant emission laws. Experimental results obtained on thirteen individual dwellings showed that it is generally possible to obtain a representative characterization of radon entry into homes. It was also possible to refine the methodology defined in the previous study. In addition, numerical assessments of annual average indoor radon activity concentration showed generally a good agreement with measured values. These results are encouraging to allow a procedure with a short measurement time to be used to characterize long-term radon potential in dwellings.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Environmental Radioactivity - Volume 137, November 2014, Pages 64-70
نویسندگان
, ,