کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8871339 1622706 2018 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The potential for dispersant use as a maritime oil spill response measure in German waters
ترجمه فارسی عنوان
پتانسیل استفاده از پراکنده برای اندازه گیری پاسخ نشت نفت دریایی در آبهای آلمان
ترجمه چکیده
در صورت نشت نفت، استفاده از اسپری کننده یک گزینه پاسخ است که باعث افزایش پراکندگی طبیعی روغن می شود و بنابراین پوشش های دریایی و مناطق ساحلی را کاهش می دهد. با این حال، همانطور که روغن به فاز آب منتقل می شود، بایستی از نظر اثرات مضر بالقوه به بخش های دیگر منتقل شود. این مقاله خلاصه نتایج یک کارگاه آموزشی در مورد دانش فعلی در مورد خطرات و مزایای استفاده از پراکنده ها با توجه به شرایط خاص مواجه شده در مناطق دریایی آلمان است. ساحل دریای شمال دریای جنوبی، یک اکوسیستم حساس است که با آپارتمان های جزر و مدی، جزایر مانع و نمک های شور شناخته می شود. بسیاری از شرایط لازم برای یکپارچه سازی احتمالی پراکنده به عنوان گزینه پاسخ نشت در آلمان در دسترس است، از جمله نقشه های حساسیت و ابزار برای مدل سازی راندگی نفت پراکنده و بی رویه. با این حال، سوالات علمی باز باقی می ماند در مورد پایداری روغن پراکنده که در رسوبات و اثرات بالقوه سلامتی قرار دارد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات اقیانوس شناسی
چکیده انگلیسی
In case of an oil spill, dispersant application represents a response option, which enhances the natural dispersion of oil and thus reduces coating of seabirds and coastal areas. However, as oil is transferred to the water phase, a trade-off of potential harmful effects shifted to other compartments must be performed. This paper summarizes the results of a workshop on the current knowledge on risks and benefits of the use of dispersants with respect to specific conditions encountered at the German sea areas. The German North Sea coast is a sensitive ecosystem characterised by tidal flats, barrier islands and salt marshes. Many prerequisites for a potential integration of dispersants as spill response option are available in Germany, including sensitivity maps and tools for drift modelling of dispersed and undispersed oil. However, open scientific questions remain concerning the persistence of dispersed oil trapped in the sediments and potential health effects.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Marine Pollution Bulletin - Volume 129, Issue 2, April 2018, Pages 623-632
نویسندگان
, , , , , , , , , , , , , , , ,