کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8884602 1626590 2018 39 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Impacts of green tides on estuarine fish assemblages
ترجمه فارسی عنوان
اثرات جزر و مد سبز در مجموعه ماهی های دریایی
ترجمه چکیده
در سراسر جهان، در حال افزایش بخش هایی از سیستم های فاضلاب، در برابر واکنش های غنی شده با مواد مغذی، گسترش گسترده ای از سبز ماکروآلای، با نام "جزر و مد سبز" روبرو می شوند. عواقب این اختلال برای ایشتیوفان که سیستم های استوایی را به عنوان زیستگاه های ضروری ماهی مورد استفاده قرار می دهد، مورد بررسی قرار می گیرد. برای برآوردن این عواقب، ما نتایج خروجی های تحقیقات گسترده ای از کلاهبرداری های بزرگ و ماهی را که برای دستورالعمل چارچوب آب در اروپا در سواحل دریای شمال غربی فرانسه، منطقه ای که جزر و مدات سبز از اهمیت زیادی برخوردار است، انجام دادیم. این رویکرد نفوذ جزر و مدی سبز در جوامع ماهیان استوایی را نشان داد. پاسخ هر جامعه به جزایر سبز بر طبق ترکیب سازمانی آنها متفاوت بود. صنایع دریایی قایقرانی و دریایی به طور منفی تحت تاثیر قرار گرفتند، در حالی که صنایع ماهی دلفریام و پالاسیک بیشتر مقاوم بودند. جزر و مد های سبز، که به طور قابل ملاحظه ای در مورد مناسب بودن زیستگاه ماهی، ترکیب ترکیب جامعه ماهی را تغییر می دهد و ممکن است جذب آینده گونه های ماهی دریایی که در مرحله ی رسیدن به استوایی ها تکیه می کنند، مانع شود.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات زمین شناسی
چکیده انگلیسی
All around the world, an increasing proportion of estuarine systems are facing massive proliferations of green macroalgae, called green tides, in response to nutrient enrichment. The consequences of this perturbation for ichthyofauna that use estuarine systems as essential fish habitats remain understudied. To estimate these consequences, we combined outputs of both macroalgae proliferation and fish community surveys conducted for the European Water Framework Directive in thirteen estuaries in northwestern France, a region where green tides are of great concern. The approach revealed the influence of green tides on estuarine fish communities. The response of each community to the green tides differed according to their functional guild composition. Benthic and marine juvenile guilds were negatively impacted, while demersal and pelagic fish guilds appeared to be more resilient. Green tides, which significantly affect the suitability of fish habitat, change the composition of the fish community and may hinder the future recruitment of marine fish species that rely on estuaries during the juvenile stage.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Estuarine, Coastal and Shelf Science - Volume 213, 30 November 2018, Pages 176-184
نویسندگان
, , , , , , ,