کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8956717 1646173 2018 34 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Simplified Canadian Definition for Familial Hypercholesterolemia
ترجمه فارسی عنوان
تعریف ساده کانادا برای هیپرکلسترولمی خانوادگی
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی کاردیولوژی و پزشکی قلب و عروق
چکیده انگلیسی
L'hypercholestérolémie familiale (HF) est une maladie autosomique codominante caractérisée par un taux élevé de cholestérol à lipoprotéines de faible densité (cholestérol LDL) et un risque élevé de maladie cardiovasculaire athéroscléreuse prématurée. Les définitions de l'HF reposent sur des algorithmes complexes basés sur les concentrations de cholestérol total ou de cholestérol LDL, les caractéristiques cliniques, les antécédents familiaux et les analyses de l'ADN souvent difficiles à obtenir. Nous proposons une nouvelle définition simplifiée de l'HF. Pour un diagnostic définitif d'HF, il faut : 1) un taux élevé de cholestérol LDL (≥ 8,50 mmol/l) ou 2) un taux de cholestérol LDL ≥ 5,0 mmol/l (pour les 40 ans et plus); ≥ 4,0 mmol/l (pour les moins de 18 ans); ≥ 4,5 mmol/l (de 18 à 39 ans) lorsque associé à au moins l'une des caractéristiques suivantes : 1) un xanthome tendineux; ou 2) une mutation causale de l'ADN observée dans les gènes LDLR, APOB ou PCSK9 chez le propositus ou les parents de premier degré. L'HF probable concerne les sujets qui ont un taux élevé de cholestérol LDL (≥ 5,0 mmol/l) et qui montrent la présence d'une maladie cardiovasculaire athéroscléreuse prématurée chez le patient ou les parents de premier degré, ou un taux élevé de cholestérol LDL chez les parents de premier degré. Les seuils de cholestérol LDL ont été déterminés à partir d'une importante banque de données qui regroupait > 3,3 millions de sujets. En vue de comparer la définition proposée aux algorithmes actuellement utilisés (c.-à-d. le registre de Simon Broome et le Dutch Lipid Clinic Network), nous avons réalisé les analyses de concordance chez 5987 individus du Canada. La nouvelle définition de l'HF concorde très bien avec les critères du registre Simon Broome et du Dutch Lipid Clinic Network (κ = 0,969 et 0,966, respectivement). En conclusion, la définition proposée de l'HF possède une performance diagnostique comparable aux critères existants, tout en s'adaptant à la population canadienne, et facilitera le diagnostic des patients atteints d'HF.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Canadian Journal of Cardiology - Volume 34, Issue 9, September 2018, Pages 1210-1214
نویسندگان
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,