کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
944546 925614 2006 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Bilan et perspectives de la prise en charge thérapeutique des enfants et adolescents autistes au sein de l'hôpital de jour d'Alger 1997–2003
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پریناتولوژی (پزشکی مادر و جنین)، طب اطفال و بهداشت کودک
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Bilan et perspectives de la prise en charge thérapeutique des enfants et adolescents autistes au sein de l'hôpital de jour d'Alger 1997–2003
چکیده انگلیسی

RésuméL'objectif de cet article est de relater la création d'un service de pédopsychiatrie avec toutes ses difficultés au sein d'un établissement où il existait déjà deux services de psychiatrie d'adulte. La pédopsychiatrie est le parent pauvre de la santé mentale en Algérie comme la psychiatrie est le parent pauvre de la santé publique. Quatre structures fonctionnent normalement en Algérie : deux unités l'une à Alger et l'autre à Annaba ; deux services : Blida et le notre. Une capacité totale de cent lits répartis sous forme d'hôpitaux de jour est nettement insuffisant face à une demande de soins exponentielle. Dans ce cadre nous avons pris en charge 284 enfants autistes sur une durée de huit ans, 123 enfants et adolescents autistes sont suivis régulièrement, plus de la moitié domiciliés hors d'Alger ont abandonné la consultation faute de moyens. Il n'y a eu qu'une vingtaine d'enfants qui ont été hospitalisés durant plus de cinq ans et qui ont pu progresser cliniquement. La formation d'une équipe médicopsychologique constitue le problème essentiel car aucun élément de l'équipe n'a reçu une formation spécifique en pédopsychiatrie aussi bien les médecins, les psychologues, les infirmiers que les éducateurs. Le personnel médicopsychologique a une longue expérience professionnelle de la psychiatrie d'adulte avec deux fonctions caricaturales : surveiller le patient et donner le médicament. La fonction interactive psychothérapeutique est souvent occultée car le modèle de soin est surmédicalisé. Nous avons instauré une formation continue sur le tas pour changer ces attitudes en mettant l'accent sur la conception développementaliste de l'enfant et en favorisant une double dimension thérapeutique interactive et psychoéducative. Enfin, nous avons constaté que le diagnostic des troubles autistiques se faisait tardivement entre l'âge de cinq à sept ans après souvent un échec scolaire alors que le dépistage précoce doit se faire en principe avant l'âge de deux ans car les troubles autistiques sont méconnus, aussi bien par la famille que par le personnel médicopsychologique. Ils sont souvent assimilés aux déficiences intellectuelles avec leur évolution péjorative vers un handicap mental fixe. Les troubles autistiques constituent un tiers des consultations ambulatoires et le principal motif d'hospitalisation.

The objective of this article is to relate the birth of children psychiatry department with all its difficulties. 284 autistic infants have been taken care of over a period of 8 years, 123 infants and teenagers were followed regularly, more than half of them residing outside of Algiers abandoned the consultation, for lack of means. There's been only two dozens of infants who had been hospitalised within 5 years made medical progress. Autism is a motive (reason) of consultation and hospitalisation that is frequent during daytime; but it remains a misunderstood psychical disorder thus aggravating the absence of prevention. Admitting an autistic child into a medical treatment system requires a multi-disciplinary team (like autism resources centres that exist elsewhere) involving paediatricians, ENT (Ear Nose and Throat), neurologists, psychologists, speechtherapits, general practitioners and nurses. Our medical approached is based on a combination of psychoanalytical theoretical references (containment, mothering and par-excitement) and educative (TEACCH) and active work methods TED. Finally, it has been observed that autistic disorder diagnoses happened much later (tardily) between 5 and 7 often as a result of a school failure, whereas the early detection must be done normally before the age of 2, for autistic disorder is unrecognised by the family as well as the medico-psychological staff. It is often mixed up with intellectual deficiencies with its depreciating evolution towards a mental handicap. The training of a medical psychological team with a professional training level, homogeneous and of quality remains a major and urgent line of inquiry problematical. Galvanizing, sensitising the families for their effective involvement and training in therapeutic responsibility assuming. Autism remains a mental public health problem in Algeria that requires urgent investments.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence - Volume 54, Issue 4, August 2006, Pages 248–256
نویسندگان
,