کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
11020583 | 1716292 | 2018 | 16 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Evaluative uses of postnominal possessives in Central Mongolian
ترجمه فارسی عنوان
استفاده ارزیابی از اموال پسندیده در مغولستان مرکزی
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
POSSDATABLPSTIMPCOMAugmentativeQuantPRESCOMPAUGACCCVBFocus particlenominalizerAttributiveDemlocativePTCPFUTemphPRFHABINSPROXDIr - DIRFOC - آتشFuture - آیندهaccusative - اتهامیDIM - اذعانevaluation - ارزیابیEST - استInferential - استنباطیImperative - امری ضروریimm - انحصارHon - اوfirst person - اولین فردMED - باReflexive - بازتابندهTOP - بالاAUX - بهDemonstrative - تظاهراتSpat - تف کردنComplementizer - تکمیل کنندهplural - جمعgenitive - جنتیPresent - حاضرStance - حالتinterjection - حرف نداdative - داستانیDistal - دیاستالPot - دیگQuestion - سوالthird person - سوم شخصsecond person - شخص دومQuantifier - شمارندهProS - طرفدارانhabitual - عادتPASS - عبورcaus - علتSpatial - فضاییImmediate - فوریAblative - لغزندهPossession - مالکیتdist - محدودهLoc - محلdirect - مستقیمCond - مسکنParticiple - مشارکتیConditional - مشروطpossessive - مضافالیهMongolian - مغولیSingular - منحصر به فردPassive - منفعلNegation - نفیneg - نگوALL - همهIdentity - هویّت یا کیستیInstrumental - وسیلهPotential - پتانسیلProximal - پروگزیمالProspective - چشم انداز آیندهGEN - ژنرالPerfect - کاملdiminutive - کوچکPAST - گذشتهCausative - گیاهی
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی
علوم انسانی و هنر
زبان و زبان شناسی
چکیده انگلیسی
In this paper, we analyze the expression of subjective and intersubjective stance through a particular class of possessive markers in Central Mongolian. Central Mongolian has two morphologically distinct sets of possessive pronominal markers, and while those used in prenominal position fulfill referential functions, the postnominal possessives convey additional attitudinal meanings. The most subjective form, 1sg.possmin', and the most polite form, 2sg.hon.posstan', are primarily used to express the speaker's affective evaluation of the possessee and retain their possessive meaning. The forms that combine an intersubjective perspective with a lack of deferential politeness, 1pl.possmaan' and 2sg.possÄin', may dispense with their original possessive and affective meanings and instead be used in an attempt to sponsor a common ground between the interlocutors, either cooperatively (reflecting addressee inclusion) or unilaterally (reflecting implicated higher speaker status from the use of a non-honorific form). In terms of grammaticalization, these forms hint at a cline from the subjective-evaluative 1sg/2sg.hon.poss over intermediate 1pl.poss to the intersubjective, partially epistemic 2sg.poss to the purely discourse-structuring specificity marker n' 3poss. The subjective forms prevail in poetic texts and the intersubjective form prevails in conversational data, while only n' is compatible with detached registers like law.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Pragmatics - Volume 135, October 2018, Pages 71-86
Journal: Journal of Pragmatics - Volume 135, October 2018, Pages 71-86
نویسندگان
Benjamin Brosig, Gegentana Gegentana, Foong Ha Yap,