Species distribution and susceptibility of Candida isolates from patient with vulvovaginal candidiasis in Southern China from 2003 to 2012

SummaryObjectiveTo determine the Candida species involved and the antifungal susceptibility of Candida species isolated from patients with vulvovaginal candidiasis (VVC).Materials and methodsCandida organisms were cultured from samples obtained from patients with VVC at Gynecology Department of Peking University Shenzhen Hospital from April 2003 to September 2012. Antifungal susceptibility testing was performed using a commercial agar diffusion test.ResultsA total of 3181 yeasts isolates, mostly Candida, were obtained from 3141 patients with VVC. Two species of Candida were isolated from each of 40 patients (1.3%, 40/3141). C. albicans were the predominant Candida species (2705 strains, 85.0%) in VVC, followed by C. glabrata (337 strains, 10.6%), C. parapsilosis (49 strains, 1.5%), C. tropicalis (31 strains, 1.0%), Saccharomyces cerevisiae (23 strains, 0.7%), C. krusei (15 strains, 0.5%), Candida famata (11 strains, 0.4%), Rhodotorula sp. (6 strains, 0.2%), and C. lusitaniae (2 strains, 0.1%). Antifungal susceptibility was tested in a total of 1942 strains from patients with VVC. All of the C. albicans isolates obtained were susceptible to nystatin. The resistant rate of C. albicans to fluconazole, itraconazole, miconazole, clotrimazole was 1.1% (18/1612), 2.2% (36/1612), 4.2% (68/1612), and 0.9% (14/1612). The resistant rate of non-albicans to fluconazole, itraconazole, miconazole, and clotrimazole was 11.8% (39/329), 2.5% (8/329), 1.8% (6/329), and 4.3% (14/329).ConclusionsC. albicans was the predominant Candida species isolated from this series of patients with VVC. Resistance of vaginal C. albicans isolates to antifungal agents was infrequent.

RésuméObjectifDéterminer les espèces de Candida impliquées et la sensibilité aux antifongiques des espèces de Candida isolées de patientes avec une candidose vulvo-vaginale (CVV).Patients et méthodesLes prélèvements ont été cultivés à partir d’échantillons obtenus de patientes avec une CVV au département de gynécologie de l’hôpital de l’université de Pékin à Shenzhen d’avril 2003 à septembre 2012. Les tests de sensibilité aux antifongiques ont été effectués en utilisant un test commercial de diffusion dans l’agar.RésultatsUn total de 3181 isolats de levures, la plupart Candida, ont été obtenus de 3141 patientes avec une CVV. Deux espèces de Candida ont été isolées de chacune des 40 patientes (1,3 %, 40/3141). C. albicans était l’espèce prédominante (2705 souches, 85,0 %) dans les CVV, suivie de C. glabrata (337 souches, 10,6 %), C. parapsilosis (49 souches, 1,5 %), C. tropicalis (31 souches, 1,0 %), Saccharomyces cerevisiae (23 souches, 0,7 %), C. krusei (15 souches, 0,5 %), Candida famata (11 souches, 0,4 %), Rhodotorula sp. (6 souches, 0,2 %) et C. lusitaniae (2 souches, 0,1 %). La sensibilité aux antifongiques a été testée sur un total de 1942 souches de Candida de patientes avec une CVV. Tous les isolats de C. albicans étaient sensibles à la nystatine. Le taux de C. albicans résistants au fluconazole, à l’itraconazole, au miconazole et au clotrimazole était de 1,1 % (18/1612), 2,2 % (36/1612), 4,2 % (68/1612) et 0,9 % (14/1612), respectivement. Le taux de non-albicans résistants au fluconazole, à l’itraconazole, au miconazole et au clotrimazole était de 11,8 % (39/329), 2,5 % (8/329), 1,8 % (6/329) et 4,3 % (14/329), respectivement.ConclusionsC. albicans était l’espèce prédominante de Candida isolée de cette série de patientes avec une CVV. La résistance des isolats vaginaux de C. albicans aux agents antifongiques était peu fréquente.