کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5764852 1626405 2017 18 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Incorporating ecosystem services into environmental management of deep-seabed mining
ترجمه فارسی عنوان
استفاده از خدمات اکوسیستم به مدیریت زیست محیطی معادن عمیق دریایی
کلمات کلیدی
استخراج عمیق دریایی، محیط بتونی، جوامع بنتونی، مدیریت اکوسیستم، اثرات زیست محیطی، سیاست بین المللی،
ترجمه چکیده
اکتشاف سریع مواد معدنی در دریای عمیق طی دهه گذشته موجب شده است که معادن تجاری دریای عمیق در آینده نزدیک آغاز شود. نگرانی های زیست محیطی، فوریت فزاینده ای را برای توسعه مقررات زیست محیطی تحت بهره برداری تجاری ایجاد می کند. در اینجا، ما یک رویکرد خدمات اکوسیستمی را به سیاست زیست محیطی و مدیریت منابع معدنی دریای عمیق در نظر می گیریم. خدمات اکوسیستم، محیط زیست و رفاه انسان را پیوند می دهند و می توانند با فراهم آوردن پایگاه کمی برای تصمیم گیری، به بهبود پایداری و نظارت بر دریا عمیق کمک کنند. این مقاله به طور خلاصه در مورد خدمات اکوسیستم ارائه شده توسط زیستگاه های مورد نظر برای معدن دریای عمیق (دریچه های هیدروترمال، زیرزمینی، استان های گره و حاشیه های غنی از فسفات) را ارائه می دهد و گام های عملی را برای ادغام خدمات اکوسیستمی در تنظیم مقررات معدن دریای عمیق ارائه می دهد. ارتباط و ترجمه بین ساختار اکوسیستم، عملکرد اکولوژیکی (از جمله خدمات پشتیبانی) و خدمات اکوسیستم به عنوان مزایای انسانی مطرح شده است. ما معیارهایی را برای تعیین اینکه چه خدمات اکوسیستمی برای آسیب پذیری های بالقوه معادن، نقش توابع اکولوژیکی در ارائه خدمات اکوسیستم، توسعه شاخص های خدمات اکوسیستم، ارزیابی خدمات اکوسیستم و اجرای مفاهیم خدمات اکوسیستم، در نظر گرفته ایم. سه مرحله اول، ارائه خدمات اکوسیستم را به یک معدن دریایی عمیق دریایی؛ دو مرحله آخر کمک می کند تا خدمات اکوسیستم را در چارچوب مدیریت و تصمیم گیری قرار دهیم. مراحل برنامه ریزی محیطی مورد بحث در زمینه خدمات اکوسیستم شامل ارزیابی محیطی استراتژیک، جمع آوری داده های پایه، نظارت، ایجاد مناطق حفاظت شده دریایی، ارزیابی اثرات تجمعی، شناسایی آستانه ها و عوامل و ایجاد یک سیستم خسارت زیست محیطی محسوب می شود. ما همچنین شکافهای دانش را شناسایی می کنیم که باید به منظور اجرای مفاهیم خدمات اکوسیستم در مقررات معدن دریایی عمیق دریایی مورد توجه قرار گیرد و پیشنهاد ابزار بالقوه برای پر کردن آنها را ارائه می دهد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه علوم زمین و سیارات زمین شناسی
پیش نمایش مقاله
استفاده از خدمات اکوسیستم به مدیریت زیست محیطی معادن عمیق دریایی
چکیده انگلیسی
Accelerated exploration of minerals in the deep sea over the past decade has raised the likelihood that commercial mining of the deep seabed will commence in the near future. Environmental concerns create a growing urgency for development of environmental regulations under commercial exploitation. Here, we consider an ecosystem services approach to the environmental policy and management of deep-sea mineral resources. Ecosystem services link the environment and human well-being, and can help improve sustainability and stewardship of the deep sea by providing a quantitative basis for decision-making. This paper briefly reviews ecosystem services provided by habitats targeted for deep-seabed mining (hydrothermal vents, seamounts, nodule provinces, and phosphate-rich margins), and presents practical steps to incorporate ecosystem services into deep-seabed mining regulation. The linkages and translation between ecosystem structure, ecological function (including supporting services), and ecosystem services are highlighted as generating human benefits. We consider criteria for identifying which ecosystem services are vulnerable to potential mining impacts, the role of ecological functions in providing ecosystem services, development of ecosystem service indicators, valuation of ecosystem services, and implementation of ecosystem services concepts. The first three steps put ecosystem services into a deep-seabed mining context; the last two steps help to incorporate ecosystem services into a management and decision-making framework. Phases of environmental planning discussed in the context of ecosystem services include conducting strategic environmental assessments, collecting baseline data, monitoring, establishing marine protected areas, assessing cumulative impacts, identifying thresholds and triggers, and creating an environmental damage compensation regime. We also identify knowledge gaps that need to be addressed in order to operationalize ecosystem services concepts in deep-seabed mining regulation and propose potential tools to fill them.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Deep Sea Research Part II: Topical Studies in Oceanography - Volume 137, March 2017, Pages 486-503
نویسندگان
, , ,