کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5857467 1132007 2013 25 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
A European perspective on alternatives to animal testing for environmental hazard identification and risk assessment
ترجمه فارسی عنوان
چشم انداز اروپایی در مورد جایگزینی برای آزمایش حیوانات برای شناسایی خطر زیست محیطی و ارزیابی ریسک
ترجمه چکیده
آزمایشات با مهره داران بخشی جدایی ناپذیر از شناسایی خطر و ارزیابی ریسک مواد شیمیایی، داروهای گیاهی، دارویی، بیوسید، مواد افزودنی خوراکی و پساب است. این تست ها باعث نگرانی های اخلاقی و اقتصادی می شود و برای ارزیابی تمام مواد و پساب هایی که نیازمند آزمایش های قانونی هستند، نامناسب است. از این رو تقاضای قوی برای استراتژی ها و روش های جایگزینی، کاهش و پالایش وجود دارد. با این حال، تاکنون روشهای جایگزین به ندرت در تنظیمات قانونی مورد استفاده قرار گرفته است. این بررسی یک مرور کلی در مورد مقررات جاری مواد شیمیایی و الزامات آزمایشات حیوانی در خطر زیست محیطی و ارزیابی ریسک را فراهم می کند. هدف از آن این است که مناطق بالقوه برای روش های جایگزین در شناسایی خطر و ارزیابی خطر را برجسته نمایند. دیدگاه ها و محدودیت های روش های جایگزین برای آزمایش های حیوانی با استفاده از مهره داران در سم شناسی محیط زیست، به ویژه ماهی و دوزیستان، مورد بحث قرار گرفته است. دسترسی آزاد به داده های آزمایشی حیوانات موجود (اختصاصی)، دسترسی به روش های معتبر جایگزین و اجرای عملی رویکردهای مفهومی نظیر مسیرهای ناخوشایند و استراتژی های تست یکپارچه، به عنوان الزامات اصلی برای توسعه و پیاده سازی روش های جایگزین مورد توجه قرار گرفته است. اگر چه این مقاله بر مقررات اروپایی تمرکز دارد، ملاحظات و نتیجه گیری های آن مربوط به جهان است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست بهداشت، سم شناسی و جهش زایی
چکیده انگلیسی
Tests with vertebrates are an integral part of environmental hazard identification and risk assessment of chemicals, plant protection products, pharmaceuticals, biocides, feed additives and effluents. These tests raise ethical and economic concerns and are considered as inappropriate for assessing all of the substances and effluents that require regulatory testing. Hence, there is a strong demand for replacement, reduction and refinement strategies and methods. However, until now alternative approaches have only rarely been used in regulatory settings. This review provides an overview on current regulations of chemicals and the requirements for animal tests in environmental hazard and risk assessment. It aims to highlight the potential areas for alternative approaches in environmental hazard identification and risk assessment. Perspectives and limitations of alternative approaches to animal tests using vertebrates in environmental toxicology, i.e. mainly fish and amphibians, are discussed. Free access to existing (proprietary) animal test data, availability of validated alternative methods and a practical implementation of conceptual approaches such as the Adverse Outcome Pathways and Integrated Testing Strategies were identified as major requirements towards the successful development and implementation of alternative approaches. Although this article focusses on European regulations, its considerations and conclusions are of global relevance.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Regulatory Toxicology and Pharmacology - Volume 67, Issue 3, December 2013, Pages 506-530
نویسندگان
, , , , , , , , , , , , , ,