کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
8632930 | 1569025 | 2018 | 28 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Sleep biology updates: Hemodynamic and autonomic control in sleep disorders
ترجمه فارسی عنوان
به روز رسانی بیولوژی خواب: کنترل همودینامیک و اتونومیک در اختلالات خواب
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
CIHPLMSPaO2BötCCPAPPaCO2RLSRVLMREMaHIMSNA - SNArostral ventrolateral medulla - آرام آرامobstructive sleep apnea - آپنه خواب انسدادیOsa - بخشPeriodic limb movements in sleep - حرکات اندام دوره ای در خوابNon-REM sleep - خواب غیر REMAutonomic nervous system - دستگاه عصبی خودمختار یا خودگردان یا اتونومCNS - دستگاه عصبی مرکزیCarbon dioxide - دیاکسید کربنUpper airways - راههای هوایی بالاANS - سالRestless leg syndrome - سندرم پای بی قرارcentral nervous system - سیستم عصبی مرکزیApnea hypopnea index - شاخص آپوپسی هیپوپنیContinuous positive airway pressure - فشار جریان هوای همواره مثبتBlood pressure - فشارخونmuscle sympathetic nerve activity - فعالیت عصبی سمپاتیک عصبیBötzinger complex - مجموعه بوستینگرnitrite oxide - نیتریت اکسیدchronic intermittent hypoxia - هیپوکسی متناوب مزمنPSG - پاری سن ژرمنPolysomnography - پلی سومنوگرافیCO2 - کربن دیاکسید
ترجمه چکیده
اختلالات خواب مانند سندرم آپنه انسدادی، حرکات اندامهای دوره ای در سندرم خواب، بیخوابی و نارکولپسی-کاتاپلکسی با افزایش خطر بیماری های قلبی عروقی همراه است. این اختلالات نقض مقررات سیستم عصبی اتونومیک است که منجر به افزایش میزان سمپاتیک قلبی عروقی می شود. این به نوبه خود سبب افزایش میزان سمپاتیک قلبی عروقی می شود که احتمالا نقش مهمی در افزایش خطر بیماری قلبی عروقی دارد. محرک های مختلف مانند هیپوکسی متناوب، تکه تکه شدن خواب، کاهش طول عمر، افزایش تنفس و هپپپنگی گذرا ممکن است همه ی آبشارهای پاتوفیزیولوژیک را منجر به بیش فعالی سمپاتیک کنند و برخی یا همه این ها در این اختلالات خواب متفاوت دیده می شوند. در این نسخه خطی، مسیرهای مختلفی را که منجر به فعالیت بیش از حد سمپاتیک در شرایط خواب مختلف می شوند، مشخص می کنیم. این تن سمپاتیک افزایشی احتمالا نقش مهمی در توسعه بیماریهای قلبی عروقی در بیماران مبتلا به اختلالات خواب ایفا می کند و همچنین فرض بر این است که تحریک همدردی باعث اختلال متابولیکی در ارتباط با اختلالات خواب می شود.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری
بیوشیمی، ژنتیک و زیست شناسی مولکولی
علوم غدد
چکیده انگلیسی
Sleep disorders like obstructive sleep apnea syndrome, periodic limb movements in sleep syndrome, insomnia and narcolepsy-cataplexy are all associated with an increased risk of cardiovascular diseases. These disorders share an impaired autonomic nervous system regulation that leads to increased cardiovascular sympathetic tone. This increased cardiovascular sympathetic tone is, in turn, likely to play a major role in the increased risk of cardiovascular disease. Different stimuli, such as intermittent hypoxia, sleep fragmentation, decrease in sleep duration, increased respiratory effort, and transient hypercapnia may all initiate the pathophysiological cascade leading to sympathetic overactivity and some or all of these are encountered in these different sleep disorders. In this manuscript, we outline the different pathways leading to sympathetic over-activity in different sleep conditions. This augmented sympathetic tone is likely to play an important role in the development of cardiovascular disease in patients with sleep disorders, and it is further hypothesized to that sympathoexcitation contributes to the metabolic dysregulation associated with these sleep disorders.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Metabolism - Volume 84, July 2018, Pages 3-10
Journal: Metabolism - Volume 84, July 2018, Pages 3-10
نویسندگان
Renaud Tamisier, J. Woodrow Weiss, Jean Louis Pépin,