Anti-Candida zeylanoides activity of some Iranian plants used in traditional medicine

SummaryObjectiveTo assess anti-Candida zeylanoides activity of the essential oils (EOs) of five Iranian medicinal plants and to determine the different components of the EOs.MethodsAnti-C. zeylanoides effects of the EOs and reference drugs were determined by disc diffusion method. The EOs from Trachyspermum copticum, Zataria multiflora, Nigella sativa, Ziziphora clinopodiodes and Heracleum persicum were analyzed by gas chromatography/mass spectroscopy (GC/MS).ResultsThe mean values of inhibition zones were found to be more than 60 mm for T. copticum, 56.7 mm for Z. multiflora, 40.8 mm for N. sativa, 33.7 mm for Z. clinopodiodes and 18.7 mm for H. persicum. In GC/MS analysis, thymol (63.4%), carvacrol (61%), trans anthol (39%), pulegone (37%) and hexyl butyrate (30.2%) were found to be the major components of T. copticum, Z. multiflora, N. sativa, Z. clinopodiodes and H. persicum, respectively.ConclusionThe EOs showed strong anti-C. zeylanoides activities, which strengthen the potential use of these substances for the treatment of candidiasis.

RésuméObjectifÉvaluer l’activité anti-Candida zeylanoides des huiles essentielles (EO) de cinq plantes médicinales iraniennes et déterminer les différentes composantes de l’EO.Matériel et méthodesL’activité anti-C.-zeylanoides de l’EO des plantes médicinales et des antifongiques de référence a été déterminée par la méthode de diffusion de disque. Les EOs de Trachyspermum copticum, Zataria multiflora, Nigella sativa, Ziziphora clinopodiodes et Heracleum persicum ont été analysées par chromatographie en phase gazeuse/spectrométrie de masse (GC/MS).RésultatsLes valeurs moyennes de zones d’inhibition ont été supérieures à 60 mm pour T. copticum, 56,7 mm pour Z. multiflora, 40,8 mm pour N. sativa, 33,7 mm pour Z. clinopodiodes et 18,7 mm pour H. persicum. Dans l’analyse GC/MS, thymol (63,4 %), carvacrol (61 %), trans anthol (39 %), pulegone (37 %) et hexyl butyrate (30,2 %) ont été identifiés comme des composantes importantes de T. copticum, Z. multiflora. N. sativa, Z. clinopodiodes et H. persicum, respectivement.ConclusionLes EOs étudiées ont montré une forte activité anti-C. zeylanoides qui conforte l’utilisation potentielle de ces substances pour le traitement des candidoses.