دانلود مقالات ISI درباره حدت بینایی + ترجمه فارسی

حدت بینایی (Visual acuity)معمولاً به وضوح دید اشاره دارد. حدت بینایی وابسته به عوامل نوری و عصبی است، به عنوان مثال، وضوح تمرکز شبکیه داخل چشم، سلامت و عملکرد شبکیه چشم، و تفسیر از مغز است. حدت بینایی معمولاً در حالتی اندازه‌گیری می‌شود که fixation، با فووآی چشم برقرار شود. با این حال، حدت در دید محیطی می‌تواند گاهی اهمیت بالایی در زندگی روزمره داشته باشد. حداکثر حدت بینایی در فوآی چشم می‌باشد که هر چقدر به سمت محیط دورتر از فوآ، fixation کشیده شود کمتر می شودزیرا در فوآی سلولهای مخروطی مسئول تیزبینی هستند فعالند و در قسمتهای محیطی شبکیه سلولهای استوایی فعال می‌باشند که مسئول دید شب می‌باشند. در اندازه‌گیری حدت بینایی شرایط نوری، چارت، فاصله از چارت و زمان پاسخگویی اهمیت دارد. چارتهای متعددی برای اندازه‌گیری حدت بینایی وجود دارد که شایعترین آن E chart می‌باشد. همان گونه که بررسی علائم حیاتی (Vital Signs) بخشی از هر معاینه فیزیکی را تشکیل می دهد، هر معاینه چشمی حتماً باید شامل بررسی دید باشد. دید خوب از ترکیب یک مسیر سالم عصب بینایی، یک چشم سالم از نظر ساختمانی و تمرکز صحیح نور ناشی می شود. آزمایش دید مرکزی معاینه چشم با اندازه گیری حالت بینایی اصلاح شده و بدون اصلاح آغاز می شود. در اطفال بالای چهار سال و افراد بالغ برای اندازه گیری حدت بینایی از جداول اسنلن استفاده می شود. حدت بینایی (Visual Acuity) را می توان با نمایش دادن هدف هایی با اندازه متفاوت که در فاصله ای استاندارد از چشم نشان داده می شوند، مورد سنجش قرار دارد. به عنوان مثال صفحه Snellen متشکل از مجموعه ردیف هایی است که به تدریج کوچک می شوند و برای معاینه دید دور به کار می رود. هر ردیف توسط شماره متناسب با فاصله (برحسب فوت یا متر) مشخص می شود که از آن فاصله، یک چشم طبیعی می تواند حروف ردیف را بخواند. حدت بینایی بیمار آخرین خطی است که حداقل ۵۰٪ حروف آن (Optotype) توسط بیمار دیده می شود. دید را می توان یا در فاصله ۶ متری (دید دور) یا در فاصله ۳۵ سانتیمتری (دید نزدیک) مورد سنجش قرار داد. حدت دید (Visual Acuity) را به صورت مجموعه ای دو عددی (مثل ۲۰/۴۰) نمره گذاری می کنند. عدد اولی نشان دهنده فاصله مورد معاینه (برحسب فوت) بین صفحه و بیمار و عدد دوم نشان دهنده کوچکترین ردیفی از حروف است که چشم بیمار می تواند آن را از فاصله مورد معاینه بخواند. دید ۲۰/ ۲۰ طبیعی است. دید ۲۰/۶۰ دلالت بر این دارد که چشم بیمار می تواند از ۲۰ فوتی حروفی را بخواند که یک چشم طبیعی قادر به خواندن آنها از فاصله ۶۰ فوتی است. صفحات حاوی ارقام هندسی را می توان برای بیمارانی که با الفبای انگلیسی آشنا نیستند، به کار برد. صفحه «E بیسوادان» برای معاینه دید کودکان کم سن و سال و یا در صورت وجود نقص تکلم مورد استفاده قرار می گیرد. اشکال E به صورت تصادفی در یکی از چهار جهت مختلف در سرتاسر صفحه چرخانده شده اند. در مورد هر کدام از هدف ها از بیمار خواسته می شود که به جهت سه بازوی حرف E اشاره کند، اغلب کودکان، ۳/۵ ساله را می توان با این روش مورد معاینه قرار داد. در کشورهای آمریکایی اکثراً حدت بینایی را به صورت ۲۰/ ۲۰، ۲۰/۴۰ و غیره بیان می کنند در حالی که در کشورهای اروپایی به صورت ۳/۱۰ ۲/۱۰ و غیره بیان می کنند، حدت بینایی طبیعی را ۱۰/۱۰ و یا بیشتر مثلا ۱۰ /۱۲ محسوب می کنند و کمتر از آن را غیرطبیعی تلقی می شود. حدت بینایی کمتر از طبیعی با میزان کاهش دید رابطه مستقیم خطی ندارد، مثلاً کسی که دارای دید ۵/۱۰ می باشد معنی آن، این نیست ۵۰ ٪ دید خود را از دست داده است، چون این فرد فقط ۲۵% دید خود را از دست داده است.