دانلود مقالات ISI درباره دیسک بین مهرهای + ترجمه فارسی
Intervertebral Disc
آشنایی با موضوع
به قسمتهای استخوانی ستون فقرات، مهره گفته میشود. در بین هر دو مهره از ستون فقرات دیسکها قرار دارند. رباطهای ستون فقرات نیز به دور مهرهها و دیسکها پیچیدهاند و از آنها حفاظت میکنند. ستون فقرات دارای هفت مهره در قسمت گردنی، 12 مهره در قسمت میانی( ستون فقرات سینهای) و 5 مهره در قسمت کمری است و همچنین بعد از مهرههای کمری 5 مهرهی خاجی قرار دارد که این مهرهها به هم چسبیدهاند و در نهایت به استخوان دنبالچه وصل شدهاند.
هر یک از دیسکهای بین مهره ای از دو قسمت مرکزی و خارجی تشکیل شدهاند. قسمت مرکزی دیسک از مادهی ژلهای و نرمی تشکیل شده که نوکلئوس پولپوس نام دارد و قسمت بیرونی که به دور مرکز دیسک قرار دارد، بافت محکمتری است که آنولوس فیبروس نام دارد. گاهی بر اثر آسیب و فشار به کمر یا بر اثر روند طبیعی تحلیل رفتن بدن، قسمت نرم داخلی دیسک دیوارهی اطراف خود را میشکافد و بیرون میزند. این بیرونزدگی به عصبهایی که در اطراف دیسک قرار دارد فشار میآورد و آنها را تحریک میکند. همچنین بیرون زدگی دیسک کمر به لیگامنتهایی که مهرهها و دیسکها را در برگرفتهاند فشار وارد میکند که باعث احساس درد در ناحیه مورد نظر میشود. در برخی موارد هم پاره شدن دیسک بین مهره ای منجر به بیماری سیاتیک می گردد.
با وجودی که مهرهها و دیسکهای بین مهرهای L4 و L5 انعطاف پذیری و قابلیت تحمل فشار بالایی را دارند، با این حال بسیار مستعد آسیب و مشکلات ناشی از تحلیل رفتن هستند. صدماتی که ممکن است به این ناحیه وارد شود، عبارتند از:
مهرهی L4 روی مهرهی L5 سر میخورد و به سمت جلو میرود و ریشههای عصبی را تحت فشار قرار میدهد و موجب درد در ناحیه کمر و پاها (سیاتیک) میشود.
دیسک L4-L5 که بین مهرههای L4 و L5 قرار دارد دچار بیرون زدگی میشود و باعث فشار به ریشههای عصبی و درد کمر و پاها (سیاتیک) میشود.
در قسمتی پشتی مهرههای ستون فقرات دو مفصل به نام مفاصل فاست وجود دارند که این مفاصل مهرههای ستون فقرات را به هم متصل میکنند. این مفاصل ممکن است دچار ساییدگی و آرتروز شوند.
از قسمت پشتی مهرههای L4 و L5 یک شاخهی عصبی عبور میکند که پس از عبور از پشت مهرهها دو شاخه میشود هر شاخه بهیکی از پاها میرود ( قسمتی از عصب سیاتیک). این عصب ممکن است بر اثر هر عاملی مانند آزاد سازی پروتئینهای ایجاد کننده التهاب توسط دیسک، بیرون زدگی دیسک، زائده استخوانی یا هر عامل دیگر، تحت فشار قرار بگیرد. در این صورت علاوه بر کمر درد در پاها نیز انتشار مییابد که به آن سیاتیک گفته میشود.
آسیب دیسک بین مهرهای به علت ضربات یا تغییرات تدریجی ناشی از افزایش سن (فرایند پیری) اتفاق میافتد. ضربههای وارده به ستون فقرات ممکن است منجربه پارگی فیبرهای بخش محیطی گردد که نتیجه آن بیرون زدگی قسمتی از هسته دیسک است. به بیرون زدگی هسته دیسک و آزاد شدن آن از بخش محیطی (آنولوس فیبروزوس)، فتق دیسک بین مهرهای میگویند. به دلیل تحرک زیاد در ناحیه کمری، دیسکهای این قسمت از ستون مهرهها بسیار آسیبپذیر هستند. بیشترین موارد فتق دیسک بین مهرهای ناحیه کمری، در دیسکهای L4-L5 و L5-S1 اتفاق میافتد که با فشار بر روی ریشههای عصبی L5 و S1 همراه میگردد.
ضایعه دیسک بین مهرهای با افزایش سن بیشتر میشود. فرایند پیری ازطریق کاهش مقدار آب موجود در قسمت هسته دیسک، از خاصیت ارتجاعی آن میکاهد. همچنین خاصیت ارتجاعی بخش محیطی دیسک بین مهرهای که از حلقه فیبری غضروفی تشکیل شدهاست، با افزایش سن کاهش مییابد که در برخی از افراد ممکن است سریعتر از زمان مورد انتظار رخ دهد. کاهش خاصیت ارتجاعی بخش محیطی و مرکزی دیسک بین مهرهای، یک عامل مهم آسیب آن محسوب میگردد.
در این صفحه تعداد 561 مقاله تخصصی درباره دیسک بین مهرهای که در نشریه های معتبر علمی و پایگاه ساینس دایرکت (Science Direct) منتشر شده، نمایش داده شده است. برخی از این مقالات، پیش تر به زبان فارسی ترجمه شده اند که با مراجعه به هر یک از آنها، می توانید متن کامل مقاله انگلیسی همراه با ترجمه فارسی آن را دریافت فرمایید. در صورتی که مقاله مورد نظر شما هنوز به فارسی ترجمه نشده باشد، مترجمان با تجربه ما آمادگی دارند آن را در اسرع وقت برای شما ترجمه نمایند.
مقالات زیر هنوز به فارسی ترجمه نشده اند. در صورتی که به ترجمه آماده هر یک از مقالات زیر نیاز داشته باشید، می توانید سفارش دهید تا مترجمان با تجربه این مجموعه در اسرع وقت آن را برای شما ترجمه نمایند.
Keywords: دیسک بین مهرهای; Intervertebral disc; Intervertebral disc biology; Intervertebral disc mechanobiology; Mechanoproteins in the intervertebral disc; Disco intervertebral; BiologÃa del disco intervertebral; MecanobiologÃa del disco intervertebral; MecanoproteÃnas en el di
Keywords: دیسک بین مهرهای; Intervertebral disc; Regeneration; Animal study; Osteogenic protein-1; Bone morphogenetic protein-7; IVD; intervertebral disc; OP-1; osteogenic protein-1; CNKI; China National Knowledge Internet; CBM; Chinese BioMedical Literature Database; LBP; low back