آشنایی با موضوع

بیماری واسکولیت (vasculitis) به معنای التهاب و ورم رگ‌های خونی است که می‌تواند باعث ورم دیوار رگ‌ها و درنتیجه کاهش جریان خون و انسداد رگ‌ها و عدم خونرسانی به بافت‌ها و اندام مختلف بدن شود. بدن انسان برای محافظت در برابر باکتری‌ها و ویروس‌ها از فرایندی به نام التهاب کمک می‌گیرد که علائم معمول آن قرمز شدن پوست، ‌تورم و احساس گرمی یا درد در ناحیه آسیب دیده است. سالانه 10 الی 15 نفر از هر یک میلیون نفر گرفتار این‌ بیماری می‌شوند که بیشتر این افراد بالای 50 سال سن دارند. کودکان و جوانان نیز در معرض این بیماری قرار دارند. بیماری واسکولیت از بیماری های نادر است که از ویژگی های آن التهاب عروق خونی است. هر سال 10 - 15 مورد در هر یک میلیون نفر گرفتار می شوند و بیشتر در افراد بالای 50 سال دیده می شود ولی کودکان و جوانان را نیز می تواند درگیر کند. می تواند هر یک از رگ های خونی بدن را تحت تاثیر قرار دهد و باعث انواع علائم و عوارض بالقوه شود التهاب باعث تورم دیواره رگ های خونی، کاهش و یا حتی مسدود کردن جریان خون به بافت ها و اندام می شود. واسکولیت را می توان با بیوپسی از بافت های درگیر و یا با آنژیوگرافی تشخیص داد. درمان با هدف کاهش التهاب عروق خونی و بهبود عملکرد موثر اندام های بدن است. میزان آسیب واسکولیت بستگی دارد که چه بخشی از بدن را تحت تاثیر قرار دهد دیواره های رگ های خونی آسیب دیده می تواند سبب تورم و برآمدگی ( آنوریسم ) شود و حتی ممکن است پاره شود و ایجاد خونریزی در داخل بدن نماید علاوه بر آسیب به عروق خونی می تواند به بافت ها یا اندام های بدن که توسط رگ های خونی تغذیه می شوند آسیب برساند. این بیماری با آنژیوگرافی و یا بیوپسی (گرفتن یک قطعه کوچک بافتی از منطقه آسیب دیده در بدن) قابل تشخیص است. میزان آسیب رسانی این بیماری به فردی که دچار آن است،‌ بستگی به بخشی از بدن دارد که درگیر آن شده است. از علائم قابل تشخیص این بیماری تورم رگ‌های خونی در قسمت آسیب دیده بدن و حتی پاره شدن و ایجاد خونریزی داخلی در همان قسمت است. این بیماری می‌تواند به بافت‌ها و اندام‌های بدن که توسط رگ‌های خونی تغذیه می‌شوند نیز آسیب برساند. بیماری واسکولیت به دو نوع اولیه و ثانویه تقسیم بندی می‌شود که برای پیدایش واسکولیت اولیه هیچ زمینه‌ای ندارد و علت واسکولیت ثانویه، بیماری‌های رماتیسمی مانند لوپوست و. . . است که شیوع بالاتری دارد. علت واقعی بیماری واسیکولت معمولا شناخته شده نیست. ولی ممکن است از یک واکنش نوع آلرژی خفیف تا شاید قرار گرفتن در معرض دارو، یک ماده شیمیایی و یا عاملی در طبیعت مانند گزیدگی حشرات تا یک بیماری خود ایمنی چند ارگانی سیستمیک جدی که می تواند تهدید کننده زندگی باشد، به وجود آید. به همین دلیل، تمام انواع واسکولیت باید بسیار جدی در نظر گرفته شود؛ زیرا این بیماری، یک بیماری بالقوه کشنده است تا زمانی که خلاف آن ثابت شود. با وجودی که واسکولیت در حال حاضر غیر قابل درمان است، ولی قابل کنترل می‌باشد و می‌توان آن را با داروهای مدرن کنترل کرد. اگر این بیماری در مراحل اولیه به درستی تشخیص داده شود و پس از آن به درستی و به طور موثر درمان شود، بیشتر بیماران بخوبی بهبود و با مراقبت مناسب و مستمر، همچنان قادر خواهند بود به یک زندگی خوب و عادی ادامه ‌دهند. واسکولیت اگر به موقع تشخیص داده نشود و مورد درمان قرار نگیرد می‌تواند منجر به عوارض غیر قابل برگشت و کشنده شود.

در این صفحه تعداد 738 مقاله تخصصی درباره بیماری واسکولیت که در نشریه های معتبر علمی و پایگاه ساینس دایرکت (Science Direct) منتشر شده، نمایش داده شده است. برخی از این مقالات، پیش تر به زبان فارسی ترجمه شده اند که با مراجعه به هر یک از آنها، می توانید متن کامل مقاله انگلیسی همراه با ترجمه فارسی آن را دریافت فرمایید.
در صورتی که مقاله مورد نظر شما هنوز به فارسی ترجمه نشده باشد، مترجمان با تجربه ما آمادگی دارند آن را در اسرع وقت برای شما ترجمه نمایند.
مقالات ISI ترجمه شده بیماری واسکولیت
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: بیماری واسکولیت; ANCA; anti-neutrophil cytoplasmic antibody; CNS; central nervous system; MRI; magnetic resonance imaging; Cocaine; Peripheral neuropathy; Mononeuritis multiplex; Magnetic resonance imaging; Neuromuscular disease; Vasculitis;
مقالات ISI بیماری واسکولیت (ترجمه نشده)
مقالات زیر هنوز به فارسی ترجمه نشده اند.
در صورتی که به ترجمه آماده هر یک از مقالات زیر نیاز داشته باشید، می توانید سفارش دهید تا مترجمان با تجربه این مجموعه در اسرع وقت آن را برای شما ترجمه نمایند.
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: بیماری واسکولیت; Dengue; Maculopathies; Uveitis; Vasculitis; Neuroretinitis; Venous obstructions; Retina; Dengue; Maculopatía; Uveítis; Vasculitis; Neurorretinitis; Obstrucciones venosas; Retina;
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: بیماری واسکولیت; Aneurysm; Anterior communicating artery; Fusiform aneurysm; Ophthalmic artery; Vasculitis; A1; Anterior cerebral artery precommunicating segment; A1-2; First and second segments junction of the anterior cerebral artery; ACA; Anterior cerebral artery; CT;
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: بیماری واسکولیت; Rheumatoid arthritis; Psoriatic arthritis; Ankylosing spondylitis; Spondyloarthritis; Systemic lupus erythematosus; Systemic sclerosis; Sjögren's syndrome; Inflammatory myopathies; Vasculitis;
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: بیماری واسکولیت; Troca plasmática; Doenças reumáticas; Vasculite; Lúpus eritematoso sistêmico; Síndrome antifosfolipídica catastrófica; Plasma exchange; Rheumatic diseases; Vasculitis; Systemic lupus erythematosus; Catastrophic antiphospholipid syndrome;
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: بیماری واسکولیت; Plasma exchange; Rheumatic diseases; Vasculitis; Systemic lupus erythematosus; Catastrophic antiphospholipid syndrome; Troca plasmática; Doenças reumáticas; Vasculite; Lúpus eritematoso sistêmico; Síndrome antifosfolipídica catastrófica;
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: بیماری واسکولیت; cardiovascular computed tomography; cardiovascular magnetic resonance; coronary artery disease; echocardiography; myocardial perfusion-fibrosis; myocarditis; nuclear imaging; rheumatic cardiovascular disease; vasculitis; ARDs; autoimmune rheumatic disease
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: بیماری واسکولیت; Connective tissue diseases; systemic lupus erythematosus; rheumatoid arthritis; systemic sclerosis; vasculitis; biomarkers; AAV; ANCA-associated vasculitides; ACA; Anti-centromere antibody; ACPA; Anti-citrullinated protein antibody; ACR; American College
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: بیماری واسکولیت; autoinflammation; autoinflammatory; gangrene; genodermatosis; inflammation; interferonopathy; interstitial lung disease; vasculitis; IFN; interferon; JAK; Janus kinase; NIH; National Institutes of Health; SAVI; stimulator of interferon genes-associated
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: بیماری واسکولیت; pure red cell aplasia; whole exome sequencing; autoinflammatory diseases; vasculitis; ADA; Adenosine deaminase; WES; Whole exome sequencing; CECR1; Cat eye syndrome chromosome region candidate 1; PRCA; Pure red cell aplasia; DBA; Diamond-Blackfan anemia
Elsevier - ScienceDirect - الزویر - ساینس دایرکت
Keywords: بیماری واسکولیت; Childhood primary angiitis; Central nervous system; Vasculitis; Intracerebral hemorrhage; StrokeAngiíte primária na infância; Sistema nervoso central; Vasculite; Hemorragia intracerebral; Acidente vascular encefálico