دانلود مقالات ISI درباره پیشینه پژوهش + ترجمه فارسی

پیشینه پژوهش (به انگلیسی: Literature review) بخش مشخصی از مقاله‌های چاپ شده در ژورنال‌های علمی است که در آن وضعیت پژوهش‌های انجام شده در یک حوزه پژوهشی ویژه ارائه می‌شود و رویکردهای به خصوصی که در آن حوزه مورد توجه قرار گرفته‌اند مرور می‌شوند. این بخش به محتوای بسیار تخصصی وارد نمی‌شود و همچون دانش به زبان ساده باعث کاهش بار نگری و تخصصی برای خواننده می‌شود. همانند دیگر بخش‌های یک مقاله علمی، بخش پیشینه پژوهش نیز تحت بررسی همتا قرار می‌گیرد و نوشته‌های آن باید به درستی به منابع معتبر ارجاع داده شده باشند. بعضی ژورنال‌ها نیز در پایان هر دوره نوشتاری با عنوان «دوره سالانه» یا «مرور سالانه» منتشر می‌کنند که در آن به مرور مقالات چاپ شده در موضوعی به ویژه در آن ژورنال پرداخته می‌شود. پس از یافتن مسئله تحقیق، پژوهشگر باید کار خود را با دو بررسى مهم و کارساز آغاز کند که عبارتند: از مطالعه اکتشافى و بررسى پیشینه یا مرور ادبیات تحقیق. این بررسى ها مشابه و در هم تنیده اند و ممکن است برخى از مراحل آن ها همزمان صورت گیرد. با این وجود، چون هدف هایشان متفاوت است، محقق باید به تفاوت آن ها آگاه بوده و به هر دو کار بپردازد. درمطالعه اکتشافى، هدف به دست آوردن بینش دقیق تر و درکى روشن تر نسبت به مسئله تحقیق و زوایاى آن و نیز شناخت خلأهاى پژوهشى است. این هدف از طریق مطالعه دقیق کتاب ها، مقالات و مصاحبه با کارشناسانى به دست مى آید که اطلاعات جامع و عمیق نسبت به حوزه مورد نظر دارند و مى توانند دیدگاه هاى کلى و جزئى در باره این مسئله و مسائل مشابه را به خوبى جمع بندى و معرفى کنند. محقق در این مطالعه، تا اندازه اى با خلأهاى پژوهشى نیز آشنا مى شود و درمى یابد که تقریبا در کدام حوزه، مسائل حل نشده وجود دارد. همچنین از برخى تحقیقات پیشین نیز آگاه مى شود، اما لزوما با همه تحقیقاتى که قبلاً در این باره یا در باره موضوعات مشابه صورت گرفته اند آشنا نمى شود. ممکن است پژوهش هاى دیگرى نیز صورت گرفته باشند که نتایج آن ها هنوز گزارش نشده باشد. این مطالعه شبیه عملیات اکتشافى زمین هاى نفت خیز است که پیش از حفر چاه باید انجام شود تا حوزه مناطق نفت خیز شناخته شود. بنابر این، اگر محقق حتى یک یا دو جلد کتاب جامع بیابد که تحقیقات مهم پیشین را خلاصه و جمع بندى کرده باشند، با مطالعه دقیق آن ها مى تواند به هدف خود دست یابد. اما بررسى پیشینه تحقیق، مطالعه گذشته آن است و نگاهى است به آنچه دیگران در زمینه این تحقیق یا موضوعات مشابه انجام داده اند. در بررسى پیشینه، محقق مى خواهد بداند دیگران در این باره چه کرده اند، تا کجا پیش رفته اند و چگونه کار کرده اند، تا او نیز کار خود را در راستا و ادامه تلاش هاى پیشین قرار دهد و در ضمن از روش ها و نتایج آن تلاش ها در حل مسئله خود استفاده کند. اگر دیگران مسئله اى را که محقق در صدد حل آن است، پیش از او به بهترین شکل ممکن حل کرده باشند، پرداختن به چنین تحقیقى کار بیهوده و لغوى خواهد بود. اما اگر آن مسئله هنوز حل نشده یا روش قابل قبولى نداشته است، مى تواند براى حل آن با روش مقبول، دست به کار شود. حال که بررسى پیشینه با چنین هدفى صورت مى گیرد، پژوهشگر باید همه مراکز و منابعى را که احتمال مى دهد گزارشى از تحقیقات گذشته در آن یافت مى شود، جست و جو کند و نباید مانند مطالعه اکتشافى تنها به یک یا دو منبع جامع بسنده نماید. 2 مطالعه پیشینه، گاه به نام مرور ادبیات تحقیق (Literature Review)نیز خوانده مى شود، اگرچه ممکن است برخى واژه ادبیات تحقیق را به مفهومى عام تر به کار ببرند که علاوه بر پیشینه تحقیق، شامل مبانى و چارچوب هاى نظرى و تئورى هاى کلان مربوط به حوزه مسئله پژوهشى نیزمى شود. این مقاله، به چیستى و چگونگى پیشینه تحقیق مى پردازد.